D E C banner
D E C banner


The New York State Department of Environmental Conservation has added a link to a translation service developed by Microsoft Inc., entitled Bing Translator, as a convenience to visitors to the DEC website who speak languages other than English.

Additional information can be found at DEC's Language Assistance Page.

ENB Region 3 Completed Applications 01/05/2011

Dutchess County


Dutchess County Water & Wastewater Authority
27 High St
Poughkeepsie, NY 12601 -1935


Dalton Farms WWTP
21 Recreation Rd
Poughquag, NY 12570

Application ID:


Permit(s) Applied for:

Article 17 Titles 7 & 8 P/C/I SPDES - Surface Discharge

Project is Located:

Beekman, Dutchess County

Project Description:

The Department of Environmental Conservation (DEC) has received an application to re‑issue/re‑new the following pre‑existing Private/Commercial/Institutional State Pollutant Discharge Elimination System (P/C/I SPDES) permit. DEC has made a tentative determination to re‑issue/re‑new this pre‑existing permit for a five year term with updated regulatory requirements and maintaining current effluent limitations and monitoring and reporting requirements. This permit involves the surface discharge through a Bio Disc WWTP of up to 216,000 gallons per day of treated sanitary waste to Whaley Lake Brook. SPDES #: NY 021 4531

Availability of Application Documents:

Filed application documents, and Department draft permits where applicable, are available for inspection during normal business hours at the address of the contact person. To ensure timely service at the time of inspection, it is recommended that an appointment be made with the contact person.

State Environmental Quality Review (SEQR) Determination:

Project is not subject to SEQR because it is a Type II action.

SEQR Lead Agency: None Designated

State Historic Preservation Act (SHPA) Determination:

The proposed activity is not subject to review in accordance with SHPA. The permit type is exempt or the activity is being reviewed in accordance with federal historic preservation regulations.

Coastal Management:

This project is not located in a Coastal Management area and is not subject to the Waterfront Revitalization and Coastal Resources Act.

Opportunity for Public Comment:

Comments on this project must be submitted in writing to the Contact Person no later than Feb 04, 2011.


Andrea Sheeran
NYSDEC Headquarters
625 Broadway
Albany, NY 12233

  • Contact for this Page
  • ENB
    Division of Environmental Permits
    625 Broadway, 4th Floor
    Albany, NY 12233-1750
    Send us an email
  • This Page Covers
  • Page applies to all NYS regions